Sobre o livro: ano / O Inspetor Imperial Makar Averin em uma nave de serviço explora as extensões da galáxia na companhia de uma equipe pessoalmente montada de bandidos sombrios e sociopatas. Sua missão é enfadonha: inspecionar colônias distantes. Severo, repentino e justo, Makar tem poderes quase ilimitados, um arsenal das mais recentes conquistas técnicas e até o apoio da frota imperial. Um sonho, não uma missão! Mas tudo, como sempre, não sai conforme o planejado e a razão para isso é... uma mulher.